14/03/2004

Homme d'exception

Ils parlaient de limites aujourd'hui sur le petit écran, suscitant en moi une intense reflexion. Cu coup  j'ai reparcouru mon bouquin de Philippe Petit, relatant sa traversée d'un cable reliant les  deux tours WTC , en 1974. Un acte d'une tendre poésie et d'une extraordinaire noblesse. Je ne peux m'empecher de venir clamer mon admiration pour cet artiste de talent.
  Respect Monsieur Petit !

 
My eyes catch what rises in front of me: the top of the north tower. 60 meters of wire rope. The path is drawn. It's a straight line. Wich rolls on itself. Wich sways. Wich sags. Wich vibrates. (...) The wire waits. the unknown, the infinite, the joyous reaper stretches out its arms and hide it's face. Its arms of thousand, tens of thousands, of tons of concrete, glass, steel and threat. A gaping mouth 110 stories deep, more than 400 meters tall.(...) Decisively, my other foot sets itself onto the cable.
 
extrait de Petit, Philippe , To reach the clouds, North Point Press, New York, 2002.

 

 







22:08 Écrit par Mat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.